Laura Põld ワークショップ 「Landscape in pattens」-風景模様- あなたの好きな模様はなんですか? なんでもMarketの開催中に来場されたお客様と作家さんご本人に、屋外に設置した巨大なキャンパスに、お気に入りのパターン(模様)を描いてもらうというワークショップです。 着物の柄や書道の線など なんでもお気に入りの柄をご一緒に持ってお越しください! 1color/1hour = 7colors 当日は1時間ごとに1つの色が割り振られ、11時台は青、12時台は緑というように来場した時間により使用する色が異なります。色は全7色。 パターンを持ち帰る 完成した作品は最終的に幾つかの小さなキャンパスに切り分けられます。希望の方には、その出来上がった作品の一部をお渡しすることができます。 ※お受け取り方法などは当日スタッフまでお問い合わせください。 日時:2015/4/11(土) 10:00 - 18:00 (会場10時、描きはじめ11時) 場所:シュマン ドゥ ボヌール 参加費:無料 |
Laura Pold www.laurapold.com born in Estonia painting, sculpture, installation residency March - May 2015 ローラ・ポールド 1984 エストニア生まれ 2010タルツ大学絵画科卒業(MA) 現在はエストニアとウィーンで活動 絵画、彫刻、インスタレーション 2015年3-5月滞在 |
The participants of the workshop are invited to join Laura Põld in creating a big canvas with a landscape pattern. What does it mean? In Laura Põld’s previous work painting patterns has been part of the identity seeking process while living between 2 countries – Estonia and Austria. Estonia is often described as the country of the sea. Maybe it is just a cliché? Just as it is a cliché to say that Austria is a country of the mountains? Such wallpaper-like patterns have been part of Laura Põld’s installations and environments that she builds in the gallery space. This time she is seeking to find a pattern for her experience while living in Yamanashi. Maybe it is the cherry blossom spring that gives colour to the pattern? Or is it dark blue from the hidden Mount Fuji on a rainy day in Kofu? All participants are invited to bring their favourite patterns with them (pattern books, kimono textile patterns, calligraphy books etc.) and be part of the pattern-making. This canvas will be part of Laura Põld’s installation shown at Chemin Du Bonheur in May. By the end of her residency at AIRY Laura Põld will share the canvas with the participants.
このWSへの参加者は彼女とともに大きなキャンパスに風景のパターンをつくる。
ローラ ポールドといえばパターン というほど、今回のWSで描かれる作品スタイルは彼女の代表する作風とのこと。
今回彼女は山梨に滞在中に得た経験のパターンを求めている。春の桜もしくは雨の日の甲府から見えるおぼろげな富士の暗い青か。
多くの方のご協力が必要になるかとおもます!お時間ある方は是非とも足を運んでいただければ幸いです。
みなさんのお気に入りのパターンを手に、シュマンにお越しください!
彼女と一緒に私たちだけの風景を描きましょう。
> ikumo
ローラ ポールドといえばパターン というほど、今回のWSで描かれる作品スタイルは彼女の代表する作風とのこと。
今回彼女は山梨に滞在中に得た経験のパターンを求めている。春の桜もしくは雨の日の甲府から見えるおぼろげな富士の暗い青か。
多くの方のご協力が必要になるかとおもます!お時間ある方は是非とも足を運んでいただければ幸いです。
みなさんのお気に入りのパターンを手に、シュマンにお越しください!
彼女と一緒に私たちだけの風景を描きましょう。
> ikumo